-
1 play hard to get
1) Общая лексика: набивать себе цену, разыгрывать из себя недотрогу, строить из себя недотрогу2) Табуированная лексика: (о женщине) притворяться недотрогой -
2 недотрога
м., ж. разг.permaloso m, permalosa f; non-mi-toccare m неолог.разыгрывать из себя недотрогу предосуд. — fare la mammola -
3 Play the shrinking violet
Разыгрывать из себя невинность. Строить из себя недотрогуDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Play the shrinking violet
См. также в других словарях:
НЕДОТРОГА — НЕДОТРОГА, и, муж. и жен. (разг.). Обидчивый, не терпящий вольного обращения человек. Разыгрывать из себя недотрогу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
